ALCALÁ DE HENARES BABY.

Text

December 07, 2011

baby it’s cold outside..

i’ve been crap with this again! just realised it’s been two weeks since i last posted anything, my bad.

in that time i’ve been back to england for my older brother’s engagement party, the christmas lights have finally turned on here in alcalá and i’ve been told i have 4 exams next week on 4 consecutive days.

currently sat with my books not knowing exactly where to start. bring on 16th december please.

x

Photoset

November 24, 2011

Real Madrid vs Zagreb

6 - 2

(me in my new christmas jumper, courtesy of El Rastro)

Text

November 16, 2011

huelgaaaaas

huelgas..gotta love them!

apparently there’s a student strike at university tomorrow, so hellooo early start to the weekend

love finishing at 8.30pm on a wednesday and not having class until 5pm on the monday!

Photo

November 14, 2011

when it rains in spain, it bloody well pours!

Text

November 14, 2011

Un milagro de Navidad

now i know most don’t speak spanish but i wrote this story for some homework and i actually think it’s mint (slightly bigheaded) but contemplating getting it published ;)

no, i’m joking but i thought i’d post it here incase any of you can actually read and understand it! there’s gonna be some errors as i’m not at all perfect in spanish just yet!

so yeah, enjoy..

Un milagro de Navidad

En la pequeña ciudad de Alcalá, todavía no hay una sensación de la Navidad entonces pensé que diría a un cuento de navidad para ayudarte a sentirte festivo..

“..Había un vez, un elfo y un ángel estaban locamente enamorados. Pasaban todo el año abrazados en una caja de navidad en el ático, y estaban contentos. El elfo estaba muy pequeño, llevaba un traje rojo y verde, y un sombrero con una campanilla. Su nombre era Bobby. El ángel era más hermosa que cualquier otra cosa en la caja, su caballo brillaba con luz trémula, aún en la oscuridad. Su vestido blanco estaba inmaculado, y sus alas y halo eran de plato magnifico. Su nombre era Adriana. Los dos estaban muy ansiosos de pasar juntos su primera Navidad.

Un día, Bobby y Adriana acostaban cuando se produjo una explosión. Todas las cosas en la caja habían caído, y el elfo y el ángel se sentían como si el suelo estaba temblando. Los adornos tenían miedo, y el espumillón se había envuelto con Papá Noel en terror. Adriana gritó por su amor, y se tomaban de las manos hasta que el movimiento se detuviera.

“Va a estar bien”-dijo Bobby, “no te preocupes.” Pues, la caja estaba inmóvil.

Sin embargo, el horror no había terminado. La caja abrió y un mano gigante alcanzó en el interior y agarró Adriana, arrastrándola del apretón de Bobby. Adriana no quería abrir sus ojos.

“¿Quien querría poner el ángel en la parte superior del árbol?”-preguntó una voz profunda.

“yo, yo!”-oyó Adriana, y pues pasó a otra persona. De repente, se sentí como si estuviera volando, volando alto en el cielo como un ángel verdadero. Cuando abrió sus ojos, no podía creer lo que veía. Adriana, el ángel de la caja, estaba en la parte superior del árbol de Navidad, mirando por encima de la sala, a cargo de todo. La única cosa que su corazón deseaba, era para su elfo estar al lado de ella. Dio cuenta de que ya no sería posible de pasar Navidad con su amor y estaba triste.

Miró hacia abajo debajo del árbol para encontrar Bobby, y para su suerte, allí estaba con todos los regalos. El trabajo de Bobby fue cuidar a los regalos, al igual que Adriana fue guardar el árbol. El elfo se apartó del árbol de Navidad y llamó a su ángel, “Estoy en camino, Adriana, no vamos a ser aparte en esta Navidad!” y con ello, comenzó a trepar al árbol.

El árbol era grande, y la ruta era difícil, pero Bobby sabía que tenía que estar con su amor en el día de Navidad entonces siguió con todos sus esfuerzos. El elfo reconoció muchas cosas en el camino. Vio el espumillón, el rojo y además el azul. Los adornos eran de todo el árbol y cada vez que les pasó, le daban un saludo amistoso o le cantaban un villancico. Bobby estaba a medio del árbol cuando de pronto, perdió el control. Un cinta de uno de los adornos se había aflojado y se había adjuntado a los pies de Bobby. El elfo empezó a caer. Adriana, estar atrapado en la parte superior del árbol, podía ver todo pero no podía ayudar.

“¡No!”-gritó Adriana.

Fuera de la vista de Adriana, una mano agarró el traje de Bobby, y le tiró en el árbol. La mano pertenecía a Papá Noel, y cuando Bobby se dio cuenta de quién era, él se lo agradeció con un abrazo enorme.

“¿Qué haces pequeño elfo?”-preguntó Papá Noel.

“Tengo que estar con mi ángel a Navidad. Estaba tratando de subir el árbol para llegar a ella en el tiempo”-respondió Bobby.

“¡Qué romántico! Todo el mundo, vamos a ayudar este elfo porque es Navidad.”

Cada decoración en el árbol, tiró, arrastró y empujó Bobby hasta estaba a la parte superior. El reloj dio la medianoche, y fue oficialmente el día de Navidad. Adriana estaba molesta, su elfo no estaba con ella, comenzó a llorar.

“¿Por qué lloras mi amor? ¡Estoy aquí!”

Bobby corrió a Adriana y la envolvió en un abrazo.

“¡Feliz Navidad!”..”

Y esto es todo, un milagro de Navidad.

Text

November 13, 2011